「三つ目の妖怪」の墨絵
"The third specter" Japanese ink painting
三つ目妖怪の退治(香川県)/炭を焼くときにはネゴヤという小屋をつくって、そこで寝泊まりをする。そのときには必ず入口に手斧をかけておく。三つ目小僧のお化けが来ても、四つ目がいるからと言って退散するのだと言う。(怪異・妖怪伝承データベース)
The third specter|●Extermination of the Mitsume Yokai in Kagawa Prefecture
When they burn charcoal, they sleep in a hut called Negoya. At that time, a hatchet must be hung at the entrance. It is said that even if a ghost of a three-eyed kozo comes, he leaves because there is a four-eyed kozo. (Kaii and Yokai Folklore Database)
≫The third list of specters (Monster/Yokai image database)
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});